REASON:
Snap Captions can’t find the correct TYPE of files for generating Captions, most commonly caused by using a non fusion composition asset like text instead of text+
SOLUTION:
Make sure the caption template you have in your Snap Captions bin is a Text+, and not a Text.
If you want some ready to go caption templates, here are a few I’ve created.